昨天半夜三点又被闺女踹醒了,这小祖宗睡觉跟打仗似的。反正也睡不着,干脆爬起来把我念叨好久的寂静岭2重制版给装了。结果一进游戏我傻眼了——这字幕?画面糊得跟近视一千度似的,角色张嘴说话跟演哑剧一样。
瞎折腾第一步:乱点游戏设置
我顶着俩黑眼圈在游戏菜单里一通乱捅咕,声音设置翻烂了就只有音量条。心想不对,2024年的游戏还能没字幕?肯定是我打开方式不对。
关键突破:灵光一闪想到去翻安装文件夹,果然发现个「Silent Hill 2」的文件夹。里面密密麻麻十来个exe,瞎点了个叫「SH2ConfigTool」的东西,界面土得像是XP年代的程序。
救命按钮在这里
- 戳开第三栏「Graphics Settings」直接懵圈
- 分辨率下面有个「Custom」按钮藏着掖着
- 点开蹦出来两排下拉菜单,第二排末尾就是「Subtitles」
这时候真想给自己脑门来一巴掌。原来要先进「Screen Resolution」选自定义,字幕开关才会冒出来!搞这么复杂是防贼?
踩坑警告
测试时候手贱点了「LAUNCH GAME」直接卡死。重启才发现得先关配置工具再开游戏。折腾半小时总算看到满屏中文字幕,感动得差点哭出来。顺便把分辨率从720p拉到4k,画面瞬间从马赛克变成高清无码。
这破游戏引擎就跟老太太的假牙似的,明明能调4k偏要藏在三级菜单里。昨儿公司写PPT被领导骂得狗血淋头,结果半夜解决个游戏问题反而特有成就感。人,有时候真他妈贱得慌。
天蒙蒙亮准备关机睡觉,闺女突然顶着鸡窝头冲进来喊饿。得,今天又是靠冰咖啡续命的一天。等周末再试试外网传的血污补丁,搞定了继续分享。