今天想着重温一下蓝色警戒3中文版，就在网上找了个资源下载下来。结果安装时出了大麻烦，搞得我差点放弃。先打开安装程序，一启动就提示“文件损坏无法继续”，我以为是下载的问题，就删掉重新下了一遍。
还是同一个错误，安装进度条卡在50%不动了。我心里急死人，就想着换个法子试试。重新开机，把杀毒软件全关掉，再用管理员权限运行安装包。这回倒是没卡住，但安装完后启动游戏直接崩溃，跳出个什么“语言包缺失”的提示。
瞎鼓捣的过程
我先去翻游戏文件夹，发现里面有个中文补丁包，但双击后啥反应没有。接着我就乱点图标，把兼容性设成Windows XP模式，再试启动——还是一样闪退。没法子，我只好手工复制补丁文件到游戏目录，重启电脑后还是一塌糊涂，根本玩不了。
这时候我都想砸键盘了，只能硬着头皮继续。想起网上有人说得装个运行库，我就去下载了C++ redistributable包。装完后启动游戏，还是报错“directx错误”。我又下载了最新的directx安装包，结果这玩意儿装起来贼慢，中途还断了一次网，气得我直骂娘。
终于搞定的那一下
重装完directx后，重新启动安装程序。这回进度条顺畅跑完了，但游戏启动时还是提示“语言错误”。我灵光一闪，把游戏文件夹里的locale文件夹备份后删掉，再把中文补丁手动解压进去。然后右键游戏图标选“以管理员运行”——游戏界面出来了！可惜字体全是乱码，看着跟天书一样。
我又琢磨怎么整字体。把系统字体设置调回默认中文，再进游戏设置里改语言项。终于正常显示了，玩了几分钟没毛病。原来关键在这儿，之前白折腾半天。以下是所有试过有用的招数，给兄弟们备用：
- 安装前关掉杀毒软件，用管理员模式跑安装包
- 确保装好C++运行库和最新directx
- 手动覆盖中文补丁文件到游戏目录
- 游戏启动时右键选管理员权限
- 系统字体设回中文简体，游戏里再改语言项
搞了差不多三小时，总算能舒舒服服开玩了。这事儿给我上了一课：老游戏中文版坑是真多，但耐心点总能磨出来。下次要是再折腾，我估计还得靠这套组合拳。
