昨天开车回家路上瞥见限速牌标个80,油门一松就开始琢磨:这80迈到底是多少公里?平时听人说车速多少迈多少迈的,真轮到自己头上才发现压根不会算!
掏出手机瞎比划
靠边停车就翻手机,先搜"80迈等于多少公里"。结果蹦出来一堆数字看得眼晕,有说128的、有标131的,还有网页直接蹦出"80迈=80公里"这种鬼话——这要信了怕不是得吃超速罚单吃到破产!
跟单位换算死磕
急得想砸手机时突然开窍:干脆弄明白"迈"到底指啥玩意儿。这才发现路上老司机说的迈,是英文mile的音译,1英里约等于1.6公里。当场掐着手指头算:
- 80迈 × 1.6 = 128公里/小时
- 60迈那档子就是96公里/小时
- 高速飙到100迈?乖乖那可是160公里!
手机计算器按完瞬间后背发凉——上周跟朋友吹牛说开100迈很安全,现在想想简直在死亡线上蹦迪!
破案后的暴脾气
搞明白后恨不得抽自己两下。国内路牌标的明明是公里,仪表盘也是km/h,结果满大街司机非要说"迈",这不纯纯添乱吗?最坑爹是有些进口车仪表盘,外圈标英里内圈标公里,看得人眼珠子都要转成陀螺!
血泪教训压箱底:以后听人说车速,先问清楚单位是公里还是英里。要遇到显摆"我开120迈"的憨憨,直接怼他"您这速度得去开火箭"!省得哪天被这帮二把刀带沟里去!