昨天闲着没事干,想着试试正当防卫4这游戏,可一打开全是英文,看得我脑壳疼。作为一个老玩家,我觉得这玩意儿肯定能调中文,就手痒痒开始折腾。
第一步:启动游戏找设置
我先是双击桌面图标,进入游戏主菜单。这里头有个“Options”按钮,我点进去瞎翻一通。没想到,在“Audio”和“General”标签之间窜来窜去,就是没找着语言选项。气得我直骂街,心想这开发商是不是忘加中文了?后来冷静下来,我又瞅了瞅菜单最下面,终于发现了个“Language”的小字按钮。
第二步:切换中文出问题
点开“Language”后,选项列表蹦出来全是English、French这些洋码子。我往下滑了老半天,中文选项的影子都没见到。这下我更懵了,难道我这版本是阉割版?赶紧去steam库里翻了翻游戏文件,发现里头真没中文包。我不死心,又在设置里来回点,突然在“Download”区看见个提示:“需要安装语言包”。点确认后,它提示下载中,但我等了半小时进度条还在龟爬。
- 重启游戏三次,每次都没变化。
- 查了网络设置,把WiFi换成有线,网速快了点。
- 干脆退出去喝杯茶,回来一看,包下载完了。
结果安装时蹦出个错误代码,说什么文件冲突。我火大起来直接手动删缓存,再点一次“Apply”,这回终于跳出一个中文选项。我秒选“简体中文”,点了保存。
搞定中文设置
退出游戏重启后,真变成汉字了!菜单文字、对话全都正常显示,连那些任务说明都看得明明白白。这下玩起来爽多了,就是折腾了两个钟头有点累人。
这事儿不复杂,就是得耐心点。多数新手容易卡在下载包那里,建议别急,蹲一蹲网速。要是还不行,直接查官方支持文档比瞎搞我试完直接开了局新游戏,角色名字全换中文,爽快得狠。不过提醒下大家,有些版本可能真不支持中文,买前记得瞅清楚描述,省得跟我一样白忙活。