最近我迷上学英语发音,总觉得自己说的英语太土了,跟老外聊天都脸红。于是琢磨找个靠谱的工具练练,碰巧听说百度词典能发音,就开始折腾了。
我一开头就打开手机,安装了个百度词典APP。刚进首页,有点懵逼,页面花里胡哨的,广告还贼多,根本没发现发音按钮。我手指头扒拉半天,终于在上面搜了第一个单词"hello"。点了搜索键后,屏幕跳出来一大串意思,我看都懒得看,直接盯着那个小喇叭图标。点一下,果然有声音出来了。效果还行,但发音太快了,我听了两遍都没跟准。
折腾完这个,我有点急眼了,翻着词典其他功能瞎鼓捣。突然发现它右下角有个麦克风符号,一按进去是语音输入模式。我就大声说了句"hello, world",词典立刻就识别出来了。这下我看清了,屏幕上显示的发音是/həˈloʊ/,旁边还有拼音提示。我接着又试了句蹩脚的"thank you",词典直接识别成中文,原来是我口音太重了。这招挺实用,我就叫它"语音输入检测"法,能实时暴露毛病。
搞明白了语音,我又回头查单词发音。这回我搜了个难词"entrepreneur",一按喇叭,声音听着怪怪的。我就在设置里乱翻,找到了个"慢速播放"选项。调到0.5倍速后,发音清清楚楚分了音节,像是/*ə.prəˈnɜːr/这样。我跟着练了十遍,终于不磕巴了。
练到这一步,我发现一个关键:百度词典的音标提示特别有用。比如搜"business",点喇叭时屏幕底下会亮出/BɪZ.nɪs/的音标。我不太会读,就边听边对,又反复点回放练起来。坚持练了一周,记下了几十个单词的发音轨迹。
现在用这4招,发音提升了不少。我跟朋友视频聊天说英语时,对方居然夸我"挺标准"。虽然偶尔还得回头看词典,但总算告别了洋泾浜英语。