今天折腾舰娘浏览器中文设置这事，可真是费了点劲，必须给你们唠唠。
我是怎么开始这趟破事的
最近沉迷舰娘，看别人用那个舰娘浏览器（kancolleviewer）截图挺方便，功能好像挺多，我也心痒痒想搞一个。结果兴冲冲去下了个最新版本，打开一看——好家伙，满屏鸟语！英文夹杂着日文，我这半吊子水平直接抓瞎。
本来想直接退掉拉倒，但又不甘心。寻思着这玩意肯定有人做过汉化包？总不至于全是外国人在用？我这倔脾气就上来了，非得给它整成中文不可！
翻箱倒柜找路子
没头苍蝇似的在网上瞎查“kancolleviewer 汉化”、“舰娘浏览器 中文”之类的词，翻了一堆老帖子，要么链接失效，要么方法过时看着就跟现在这版本对不上号，看得我脑壳疼。还是在一个犄角旮旯的论坛回帖里瞥见有人说：“下汉化包扔文件夹就行”。
- 第一步：下载救命稻草 - 赶紧照着提示去找了个最新点的汉化包。不敢乱下，生怕带病毒，挑了个回复数多的资源，心惊胆战点了下载按钮。
- 第二步：找准地方塞进去 - 下载完了是个压缩包，解压出来一堆文件和文件夹。这下懵了，往哪扔？照着别人说的，一股脑全给复制进了安装kancolleviewer的那个主目录。心想着“覆盖就覆盖，大不了重装”！
- 第三步：乱点一通试试水 - 双击图标打开浏览器，嚯！界面还是鸟语，心凉了半截。抱着一丝希望，在界面右上角那几个图标里一通乱点，终于点到一个长得像“扳手”或者“齿轮”的玩意儿（没错，就是设置按钮！）。点了之后蹦出来个设置框，密密麻麻一堆选项，眼睛都要看花了。
关键时刻掉链子？
在设置框里像扫雷一样仔细扫描每一行字，生怕漏过“语言”、“Language”这种关键词。翻来覆去看了好几遍，居然没找到！见鬼了？难道汉化包失效了？又或者我塞错地方了？当时真想砸键盘。
不死心，鼠标在界面瞎晃悠，突然在设置框底部瞥见一个叫 “插件/Plugin” 的标签页。死马当活马医，点进去看看！好家伙，里面躺着个 “Chinese Translation” 的选项，前面还有个勾选框。我一看，这名字太亲切了！赶紧勾上！
见证奇迹的时刻
勾上之后，顺手点了右下角的“保存/关闭”。心里默念三二一……浏览器窗口闪烁了一下。
我的亲娘诶！变中文了！
虽然还有些地方夹杂着英文或者感觉翻译得有点怪怪的，但大部分菜单、按钮、选项都清清楚楚地变成了简体中文！那感觉，比捡了钱还开心！悬着的心终于放下了。
意外小收获
趁着新鲜劲，我在设置选项里又仔细翻了翻。发现这工具还集成了一些其他实用功能，什么远征提醒、建造计时啥的，虽然早就听别人提过，但以前界面看不懂根本不敢碰。现在看着中文说明，感觉操作起来顺手多了。
不过也得提醒一句，这汉化依赖那个“Chinese Translation”插件，每次更新软件主程序后，最好看看汉化插件有没有跟着更新，不然可能又会变回鸟语。
扯点别的
为啥非要整成中文？说白了我就是条懒狗加咸鱼！让我去研究全英文界面？要我老命了！就这么个汉化设置，折腾了我小半天。完事儿一看时间，我靠，打演习和做远征的油弹全爆仓了……得，这才是最真实的代价。对了，为了跑这浏览器特地把家里那台十年前的笔记本翻出来充电，开机风扇声大的跟拖拉机似的，老婆还以为我在家捣鼓啥。
