今天在群里看到有人聊《收养地精的女王》,说剧情特别邪门带劲,我兴冲冲跑去下游戏,结果发现只有英文和韩文版本。这谁能忍!立马打开某度贴翻教程,折腾两小时终于搞定了汉化版,过程全记录在下面。
第一步:找汉化包
直接在某度贴搜“地精女王汉化包”,找到个点赞破千的精华帖。下载链接藏在二楼评论区,需要复制暗号“地精万岁”才给解压密码。解压后得到个名叫“*”的文件夹,里面躺着汉化补丁和安装说明txt。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:准备安卓虚拟机
我手机没root怕搞崩系统,直接在应用商店下了个虚拟大师。这玩意儿跟沙盒似的,安装完游戏在里面随便折腾不伤手机。记得在设置里打开“允许安装未知来源应用”,不然等下装不了补丁。
第三步:移植汉化文件
把游戏原版apk拖进虚拟大师安装千万别急着打开!用文件管理器找到Android/data/*/files这个路径(中间那串英文可能因版本不同有变化),把汉化包里那个翻译好的json文件直接覆盖进去。手滑党注意提前备份原文件,我就覆盖错位置重装了两次,气得差点摔手机。
第四步:重启玄学时刻
关掉虚拟机重新启动,点开游戏图标时心跳得跟敲鼓似的。加载界面闪了三次韩文警告,吓得我差点拔电源线。结果进到主菜单突然跳出简体中文选项!赶紧截图发群里炫耀,顺手测试了剧情文本,连地精骂人的粗口都翻译得贼接地气。
现在躺在被窝里肝游戏,看着女王调教绿皮小怪物笑出声。这顿操作最大的教训就是:汉化文件必须塞进files文件夹而不是obb!当时见教程写得含糊,我硬是把文件丢错地方折腾半小时,急得满脑门汗。不过搞完真有成就感,比通关还乐呵!
