新版本到手挺费劲
昨晚上刷论坛看见有人说这汉化新版出来了,激动得我半夜爬起来开电脑。老规矩先去几个资源站蹲着,结果发现这新版资源藏得跟宝似的,换了三个磁力搜索才扒拉下来。下完一瞅压缩包居然带密码,又翻了三页评论才从犄角旮旯里抠出"nyyz"这串字母——好家伙,整得跟特务接头似的!
游戏里溜达一圈发现新东西
解压完双击图标,开场动画直接惊到我:旧版那糊成马赛克的立绘全换成高清重置版!女主角叶语嫣那身旗袍开衩的位置,连布料暗纹都看得清清楚楚。接着上手操作,发现几个实用变化:
- 体力系统大改:原来走两步就喘气,现在逛街半小时体力条才掉一半,捡线索不用疯狂找补给了
- 自动存档多出三个栏位,手残党终于不用反复刷对话(上次卡在审讯室跳出的痛还记得)
- 最关键的是翻译质量飙升!旧版把"Fingerprint"译成"手指印"给我整乐了,新版直接显示"指纹证据",凶器描述里"bloodstained dagger"再也不是"带血的小刀",终于正经叫"染血匕首"了
总结几条大实话给兄弟萌
玩了两章后我发现个骚操作:新版居然在证物室藏了动态CG彩蛋!对着被害人照片长按三秒,突然画面一闪变成案发第一视角,雨夜里凶手举刀的影子唰地掠过屏幕——吓得我手里奶茶差点泼键盘上!不过也有坑爹地方:优化还是稀烂,第二章游轮宴会场景照样卡成PPT,切英文版立马流畅,估摸着汉化组光顾着修文本没整代码。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
说个重点:手机党别急着下!我拿备用机红米Note11跑了下,开场动画播完直接闪退,反倒是三年前的老iPad Pro跑得贼溜。官方说下周出安卓优化包,建议兄弟们再等等。
目前玩到第三章没发现恶性bug,要是后面不跳出就完美了。老玩家真心觉得这回汉化组掏了肝,光是把那堆日式冷笑话译成"夺笋""真下头"这种接地气吐槽,就值得我给资源帖点个赞!
