昨儿个折腾米里亚姆计划安卓汉化差点儿给我整麻爪了！本来是寻思着半小时搞定，结果哐哐踩了五个大坑，折腾到后半夜才摸出门道。记录一下我这血泪史，给兄弟们避避雷。
第一步就栽跟头：模拟器闪退
我寻思用安卓模拟器总行？结果刚把游戏APK拖进去安装一点图标，唰——模拟器直接黑屏闪退！重启模拟器、重启电脑，这祖宗纹丝不动。气得我猛灌两口凉水压火。
后来琢磨半天，一拍大腿：得换模拟器！之前用的是某雷电，版本太老了。麻溜儿卸载，下了个新版MuMu模拟器（选安卓9.0内核）。重新安装游戏APK，这回居然吭哧吭哧启动了！卡在这儿浪费我一个小时。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
中文变天书：全是口口口
游戏是进去了，一瞅剧情对话，好家伙，满屏都是"口口口口"！汉字全特么变成麻将牌了，看得我直眼晕。我寻思是汉化补丁没打翻来覆去核对文件夹位置，明明把补丁文件都塞进游戏目录了呀。
翻论坛翻得眼都花了，终于逮着个线索：得装字体！有些模拟器或者手机系统缺字体库。我赶紧把汉化包里的那个啥黑体字体文件（.ttf那个），直接塞进模拟器的系统字体文件夹。退出重启游戏，哎哟我去，方块字全活了！早不说清楚，害得我以为自己眼睛出毛病了。
补丁不生效：白忙活一场
好不容易不闪退、不乱码了，我美滋滋准备看剧情。结果…不对！这对话还是日文原版的？汉化补丁压根没生效！我明明复制粘贴了，难道是文件夹藏得太深？
把游戏目录翻了个底朝天，突然发现：卧槽！路径有空格！汉化补丁要求的路径里，有个文件夹名字带空格。这破补丁它认死理儿，有空格就罢工。我赶紧把那个带空格的文件夹名字中间的空格都删了（或者改成下划线_），再把补丁文件怼进去。再进游戏，得，中文剧情总算冒出来了。
卡顿像PPT：慢得想砸电脑
乐呵没两分钟，新问题来了：游戏画面卡成狗！点一下菜单要反应一年，过场动画一顿一顿的，听着模拟器风扇呼呼转，看得我血压飙升。这还玩个锤子？
又是一通瞎调。开始以为是渲染模式不行，从OpenGL切到DirectX，屁用没有。后来死马当活马医，把模拟器设置里那个"性能设置"从"智能"改成了"高性能模式"（有的叫兼容模式），还顺手把内存分配调大了点（从4096MB改到6144MB）。再进游戏，滑溜多了，起码能流畅跑了。估计是模拟器偷懒，没给够资源。
存档离奇失踪：心态爆炸
最崩溃的来了：好不容易打完第一章，存档睡觉。第二天再开游戏——存档没了！干干净净回到解放前！我当场裂开，差点把键盘扣下来。
冷静下来想想，是不是存档位置不对？扒开游戏文件夹，在Android/data里面找游戏那个com.开头的包名文件夹，发现里面有个savedata，但存档文件似乎没存进去。突然想起之前玩另一个游戏的经验：是不是没给读写权限？赶紧打开模拟器的应用管理，找到米里亚姆计划，手动把"存储权限"开关打开（默认有时候没开全）。然后再进去存个档，退出重进。阿弥陀佛！存档总算老实待着了！差点白打俩小时。
米里亚姆安卓汉化这事儿，就是细节决定成败。模拟器版本要对，字体要补，路径不能有空格，权限要给足，性能要调高。折腾完这一溜十三招，看着中文界面流畅运行，心里那叫一个舒坦！不过下次再有朋友问我咋汉化，我可能会直接说：“去玩电脑版，别折腾安卓了...这玩意儿忒费烟。”
