今天就跟大家伙儿聊聊我最近折腾这个《音速出击中文版》的经历。也没想着特地去找什么中文版,主要是我家那小子,不知道从哪儿瞅见了这游戏,天天在我耳边念叨,说同学都在玩,他也想试试。我寻思着,不就一手机游戏嘛能有多复杂。
最初的尝试与小麻烦
我先是在手机自带的应用商店里搜了搜,好家伙,出来的结果五花八门,有几个看着像,但要么是英文的,要么就是一些乱七八糟的广告插件版。我家小子那英语水平,估计也就认识个“OK”和“START”,玩全英文的肯定抓瞎。我就想着,这年头了,能没有个中文版的?
于是我就开始在网上瞎转悠,各种论坛、游戏网站,翻了个底朝天。搜“音速出击 中文版”、“音速出击 汉化”这些关键词。你还别说,信息是真不少,但靠谱的没几个。有些点进去就是让你下载一堆加速器、清理软件,烦得很。还有些,说是中文版,结果下载下来安装一看,还是原汁原味的英文,白高兴一场。
柳暗花明又一村
折腾了大概小半天,眼睛都快瞅花了,就在我快要放弃,准备跟小子说“要不咱换个游戏玩玩?”的时候,在一个不起眼的小角落,一个帖子里提到了一个“纯净中文整合包”之类的玩意儿。我本着死马当活马医的心态,点了进去。
那个帖子写得还挺实在,没啥花里胡哨的广告,就简单说了说这版本的特点,强调是中文界面,歌曲也做了一些适配。我寻思着,试试呗,大不了再删了。于是我就找到了那个下载的地方,文件还不小,好几百兆,我连上家里的WiFi,眼巴巴瞅着那个下载进度条一点点往前挪。
安装与初体验
等了差不多十几分钟,总算是下载完了。我把安装包传到手机上,点开安装。手机还提示说是什么“未知来源应用”,可能会有风险。嗨,都到这份上了,还能怕这个?我直接在设置里开了那个啥“允许安装未知来源应用”的选项,然后顺利地把游戏装了上去。
装好之后,我迫不及待地点了图标进去。还真是中文界面!从开始菜单到游戏里的各种提示,基本上都翻译过来了,虽然有些地方感觉翻译得稍微有点生硬,但起码能看懂是啥意思了,比瞪眼看英文强太多了。
我赶紧把手机塞给在一旁眼巴巴等着的小子。他拿过去,捣鼓了几下,很快就上手了。看着他在那儿跟着音乐节奏,小手指在屏幕上点点点、划划划,小人儿在屏幕上一个劲儿往前跑,躲避障碍,收集金币,玩得不亦乐乎,我心里也挺高兴的。
游戏里的音乐确实挺带感的,画面也还行,虽然算不上顶尖,但玩起来流畅度还可以。主要还是中文看着亲切,不用费劲去猜那些英文单词是啥意思了。
一点小感想
回想起来,这回找这个《音速出击中文版》的过程,也算是一波三折了。一开始觉得挺简单个事儿,结果还真费了不少功夫。主要还是现在网上信息太杂,想找个干净点、靠谱点的资源不容易。不像咱们小时候,玩个游戏,一张盘或者一个卡带就搞定了,简单直接。
折腾归折腾,能让小子玩上他想玩的游戏,而且还是能看懂的中文版,也算是值了。有时候想想,当爹妈的,不就是这样嘛孩子一点小小的愿望,只要是合理的,咱们就总想着法儿去给满足了。这回也算是我这个当爹的,为了孩子的“音速出击”,自己也跟着“音速出击”了一把,哈哈。
行了,今天就跟大家伙儿分享到这儿。如果你家也有娃想玩这个,又苦于找不到合适的中文版,不妨也像我这样,耐心点,多搜搜,多试试,总能找到解决办法的。毕竟办法总比困难多嘛